A equipe do NCIS começa a procurar o indivíduo responsável por roubar um documento confidencial do Pentágono antes que o código de criptografia do arquivo seja decifrado pelo lado errado.