Suspeitando de um empreendimento secreto envolvendo um acordo entre policiais e militares corruptos, Callen e Sam tentam expor a operação ilegal se passando por policiais da patrulha rodoviária da Califórnia.