No primeiro episódio de um especial de duas partes, o assassinato de um traficante de antiguidades faz com que Hetty e a equipe do NCIS procurem por seu livro desaparecido que contém informações ultrassecretas.