Quando um pesquisador do Departamento de Defesa é encontrado morto, Nell coloca à prova seu alto QI ao se disfarçar como seu substituto. A capacidade de Hetty de liderar a equipe é questionada pelo novo diretor assistente do NCIS, Owen Granger.