Depois que a missão secreta de Sam no Sudão se torna mortal, Callen e a equipe do NCIS precisam localizar seu agente desaparecido antes que seja tarde demais.