A equipe do NCIS vai à praia para investigar a possível ligação entre um surfista, um vídeo da Internet e um cientista de tecnologia naval morto.