Enquanto sai com Max, Murphy ouve uma voz familiar gritando. Murphy se oferece para cuidar de Chloe para que Dean possa sair, mas as coisas não saem como planejado.