Murphy, Jess, Felix e Max são forçados a fazer sérias mudanças. O policial Clemens suspeita que há algo de errado no departamento e forma uma parceria improvável com Josh.