Murphy tem dificuldade para se adaptar à vida na prisão. Max acompanha Leslie e Felix em uma tarde com a avó deles.