A revelação de Alice abala Ducourt. Varèse ajuda um padre a salvar a coroa de espinhos. Uma nova pista perturbadora leva Max a uma descoberta.