Manu e Jutta se encontram, mas Jutta não quer encarar suas responsabilidades. Klaus está no topo de seu sucesso e faz um inimigo poderoso. Ele se encrenca com Frida Schultz.