Determinado a encontrar o enigmático Frank Florez, Craig faz uma viagem a Pomona. Na empresa, o caos se instala quando Regus Patoff anuncia que uma sala no setor da gerência está vaga.