As peças do quebra-cabeça de dois casos com anos de diferença finalmente se encaixam. Os detetives chegam a conclusões impressionantes sobre um funcionário do governo.