A equipe volta seu foco para a mesa e quase imediatamente obtém mais evidências de algo enterrado nas profundezas dela; Brandon retorna ao rancho com o procurador-geral de Utah, que está ansioso para descobrir quem está monitorando o rancho.