Queer as Folk: 1x6

Finja ser outra pessoa

O grupo sobe em um carro alegórico durante o desfile de Mardi Gras. Brodie e Ruthie percebem que não têm como fugir da presença um do outro… Ou do passado. Mingus encontra consolo no sexo; Noah leva Julian para conhecer seu pai.