Armado com os dados roubados da Arda, Weir está preparado para descobrir a verdade por trás da morte de Valence e pede a ajuda de Hailey com um membro da equipe de Crowley.