Iris e Costello encontram um lugar seguro para ficar enquanto Selby relutantemente se adapta à sua nova realidade. Glória hesita diante de uma decisão que mudará sua vida.