Leonel consegue se comunicar com Martin, seu amigo e rival nos Estados Unidos, mas Martin mente para ele para impedi-lo de voltar e poder ficar com Grace, a noiva de Leonel.