Harry viaja para a Reserva Ute para ajudar a avó de Asta e, ao longo do caminho, aprende o que significa pertencer a uma comunidade.