Do nada, os antigos governantes da Terra voltam à cena com um argumento convincente sobre a necessidade de mudar a forma como a sociedade lida com os negócios. Mas não é tão fácil convencer o Rick.