A equipe enfrenta lembranças difíceis de um tiroteio em uma escola quando recebem um aviso de que um criminoso imitador planeja replicar o crime. Enquanto a equipe corre para deter a nova ameaça, eles voltam para o dia da primeira missão tensa.