Hicks coloca a sua vida em risco para resolver um impasse sobre o vice de um xerife que foi feito refém. Já Chris encara uma situação difícil sobre manter uma relação com os seus companheiros de casa.