A briga de Gloria e Natalia chega a um ponto crítico, e antigos rancores e novas alianças levam a um confronto. Pedro fica sem saída.