Johnny e Moira procuram um investidor para um novo motel, enquanto Alexis e Ted sofrem com a longa distância.