Quando Franklin precisa da ajuda de Teddy para esclarecer as coisas com um antigo parceiro, Teddy vê uma oportunidade de negócio. Lucia chega à conclusão de que nem todos em sua equipe são quem parecem ser.