Ferido, o chefe da milícia invade o hospital e obrigada Carolina a atendê-lo. Quando a polícia descobre seu paradeiro, uma intensa troca de tiros coloca a vida de todos em risco.