Os dois Infernos se tornam um só. Será que ter mais opções vai abalar relacionamentos aparentemente estáveis? A tensão aumenta com uma conversa franca entre os solteiros.