Um acidente durante a investigação de um portal arranca o Alferes Brad Boimler do século XXIV e o arremessa em uma viagem no tempo.