Após sua explosiva coletiva de imprensa, Kendall corre para encontrar uma base de operações enquanto Logan procura um porto seguro.