Após descobrir o que o pai disse antes de morrer, Sam viaja sozinho. Dean descobre que Gordon está atrás de Sam e corre para salvar o irmão a tempo.