Com o fim da suspensão, Amy e Jonah enfrentam uma enxurrada de piadas e comentários sarcásticos. Jeff faz de tudo para reconquistar Mateo.