Glenn dá dois convites a Jonah e Amy para uma conferência em Chicago, com direito a uma noite livre na cidade. Na loja, a situação legal de Mateo é descoberta.