Com a pandemia, Amy e Jonah têm de se desdobrar para tentar colocar ordem no caos que impera na Cloud 9.