Jonah e Cheyenne competem e fazem campanha para o cargo de supervisor. Glenn e Mateo dão duro para conseguirem trabalhar juntos.