Tess tem dificuldades em levar três pratos à mesa, o que a leva a ter um encontro romântico. Depois de encontrar a ex-garçonete do restaurante, Serena, Simone aconselha Tess a não acreditar em tudo que ela vê.