Com a ajuda de Crispin, Ham tenta recriar uma versão mais teatral de sua saída do armário. Enquanto isso, na esperança de gravar seu primeiro podcast sobre crimes reais, Wolf e Honeybee investigam um caso local antigo e ficam chocados com o que descobrem.