As buscas por Annika precisam ser interrompidas e Johan pressiona Maggie a se lembrar do que aconteceu após a morte de Miles. Mas ela acaba vendo Nils em uma situação suspeita.