Conrad se desentende com Lane por causa de uma ideia de tratamento para um paciente com câncer terminal.