Depois que um agente de investigação interna é drogado e enterrado vivo em um deserto fora de Las Vejas, o diretor dos Federais designa a unidade e Garza para investigar discretamente.