O grupo se ajusta à realidade da vida além das muralhas da comunidade; Hope e Iris discordam da missão; Felix e Huck perseguem o grupo enquanto Felix confronta seu passado.