Beth lembra a sua carreira profissional. Kate e Toby encaram problemas inesperados. Um encontro com alguém do passado faz Kevin dar uma pausa.