Diego e Pola embarcam em uma missão para ir ao centro da Terra e selar a fissura que impediria o problema do vazamento. O que eles não sabem é que Violeta e seus amigos os seguirão e irão juntos rumo ao desconhecido em uma nova aventura.