Quando um agente da APD desaparece, Will examina a cena do crime e localiza uma mensagem secreta que o coloca de volta no caminho da justiça. Com sua linhagem em questão, Will percebe que as respostas que procura estavam na sua frente o tempo todo.